Hernando Álvarez

Diretor de BBC Mundo e editor regional das Américas do Serviço Mundial da BBC. Hernando iniciou sua carreira no ano 1992 na Colômbia como parte da equipe de Revista Semana. Em 1996 deslocou-se para Londres, onde recebeu um mestrado em História na London School of Economics. Foi correspondente em Londres de El Espectador e Revista Cambio e trabalhou para a agência espanhola de notícias, EFE. Em 2000 iniciou atividades no Serviço Mundial da BBC. Como jornalista de BBC Mundo, Hernando trabalhou em rádio nas guerras de Afeganistão e Iraque e depois trabalhou como correspondente para a região andina com sede em Bogotá. Em 2006 foi nomeado editor geral de BBC Mundo, quando o site foi galardoado com o prêmio Ortega e Gasset de Jornalismo. Desde 2012 Hernando é diretor de BBC Mundo e editor da região das Américas do Serviço Mundial da BBC. Em 2015 foi o encarregado da criação e lançamento do Digital Hub da BBC, um site que produz conteúdo jornalístico digital para os 29 idiomas nos quais transmite a BBC.